وظائف الامارات

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة السماء الساطعة , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- فهم عميق للغات المختلفة مع مهارات ترجمة دقيقة وسليمة
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والأدبية بشكل احترافي
- مهارات التواصل الجيدة للتفاعل مع العملاء وفهم احتياجاتهم بدقة
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع بشكل دقيق وفعال
- تطوير المهارات بشكل مستمر لمواكبة الاتجاهات الجديدة في الترجمة

المهام:

- تقديم توصيات لتحسين النصوص وضمان تلبية معايير الجودة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وخلوها من الأخطاء
- توثيق جميع التعديلات والمراجعات لضمان الشفافية في العملية
- العمل بشكل وثيق مع فرق متعددة التخصصات لضمان التكامل في المشاريع
- ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى مع الحفاظ على المعنى الدقيق والسياق

الانشطة الوظيفية

- تتميز الشركة برواتب تنافسية جداً مقارنة بسوق العمل.
- تقديم حلول فورية وفعالة لإتمام المعاملات المتعددة دون تأخير.
- تركز برامج التقييم على قياس مدى تحقيق الأهداف وتحديد فرص النمو.
- معالجة المشكلات: يحدد المشاكل ويلاقي لها حلول عملية وفعالة
- يتحمل المسؤولية عن النتائج ويعمل بجد على تحسين الأداء

القدرات المطلوبة

- لدينا بيئة عمل تحفز على الابتكار وتطوير الأفكار الجديدة.
- التميز في إيصال المعلومات بشكل واضح ومفهوم لجميع الأطراف.
- التفاعل مع الموردين أو الشركاء: إدارة العلاقات مع الموردين أو الشركاء الخارجيين.
- توجيه الحملات الإعلانية: تخطيط وتنفيذ الحملات الإعلانية للترويج للمنتجات أو الخدمات.
- التحدث بلطف ولباقة مع الزملاء وتجنب أي خلافات أو مشاحنات غير ضرورية.

مطلوب مترجم للعمل لدى مكتب ترجمة بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة